gertrude stein se credea un geniu. şi eu cred că a fost. genialitatea ei a fost încurajarea artei şi a artiştilor prin talentul de amfitrion. într-un apartament obscur din paris, strada fleurus. picasso, matisse, braque, cézanne, apollinaire, cocteau, hemingway sunt câţiva dintre cei care, la început de secol xx, i-au frecventat casa şi s-au lăsat măguliţi şi îndrumaţi de această femeie.
pe lângă anecdotica despre oamenii celebri, cartea, structurată caleidoscopic, arată cum un "beneficiar" al artei, fie ea plastică sau literară, poate contribui la creaţia însăşi. de la cumpărarea tablourilor de la pe-atunci necunoscuţii picasso, matisse, sau cézanne, până la găzduirea lor cu anumite prilejuri, această femeie a strâns în jurul ei o mare parte din floarea marilor creatori ai secolului trecut.
ce nu am înţeles este din ce anume trăia gertrude stein la paris, cum îşi permitea să cumpere atâtea tablouri - evident, pe-atunci la preţuri nu foarte mari - şi cum anume ţinea casa, cu toate acele dejunuri şi cine pentru "mulţime".
gertrude stein, portret de pablo picasso
câteva bricabracuri:
- observaţia şi construcţia fac imaginaţia (p.84)
- sunt 2 feluri de artă: arta şi arta oficială. (p.36)
- sunt 3 tipuri de femeie: femeia decorativă, femeia de interior şi femeia intrigantă. (p.16)
- în vizită la guillaume apollinaire, într-o garsonieră, o chichineaţă, gertrude stein observă că încăperea e ticsită cu nişte tinerei mici de statură. cine sunt piticuţii ăştia? întreabă ea. sunt poeţi. e copleşită. nu mai văzuse nicicând laolaltă atâţia poeţi. (p.69)
- va urma -
gertrude stein, autobiografia lui alice b. toklas (the autobiography of alice b. toklas), editura humanitas, bucureşti, 2011, traducere de florica sincu, 270 de pagini, broşată
coperta de angela rotaru
cartea poate fi cumpărată de pe aici.
G. Stein e una din personalitatile cele mai dragi mie, iar falsa autobiografie a lui A.B. Toklas e una din cartile pe care le recomand cu orice ocazie. RE: pretul tablourilor sa nu uitam ca nu toti erau in anii respectivi pictori consacrati cu preturi de casa de licitatie la lucrarile lor si ca majoritatea le vindeau, daca nu le ofereau cadou sau la preturi prietenesti, la preturi pe care si le permitea oricine avea un statut mediu.
RăspundețiȘtergereStiai ca G. Stein a fost eleva si discipola lui William James? :-) Cred ca spune si asta pe undeva in autobiografia femeii din umbra ei. Mie mi s-a parut foarte relevant.
Also, cand ai putin timp, citeste, desigur daca n-ai citit deja, eseul lui J. Winterson din Granta despre G. Stein & A. B. Toklas, te rog, sunt convins ca o sa-ti placa:
http://www.granta.com/Magazine/115/All-I-Know-About-Gertrude-Stein/1
xoxo
O.