evenimente, vorbe etc....

marţi,
lansarea ultimei cărţi de andrei pleşu mâine, 27 aprilie la kretzulescu.

miercuri,
literatura de dupa blog-uri
dezbatere la pavilionul unicredit din şos. nicolae titulescu nr.1 (piata victoriei, lângă springtime) ora 18:00 - 20:00; link aici.

vor vorbi liviu papadima, paul cernat, marius chivu, iulian comănescu, adrian ciubotaru şi poate voi apuca şi io să spun ceva :)

primăvara cu don quijote (2)

cervantes, un pierre menard mai concis

îmi place că, supărat, cum spuneam, pe acela care-i continuase aventurile volumului unu din don quijote, autorul cervantes vrea să câştige mai mult simpatia cititorilor, scutindu-i de amănunte plictisitoare, care, bunăoară pe balzac sau thomas mann îi încântă de să te urci pe pereţi.

aci zugrăveşte povestitorul toate amănuntele casei lui don diego, înfăţişându-ne astfel tot ce cuprinde conacul unui cavaler avut de la ţară; dar tălmăcitorul acestei povestiri a găsit cu cale să le treacă sub tăcere, aşa cum a făcut şi cu alte mărunţişuri, fiindcă nu aveau nici în clin, nici în mânec cu firul adevărat al poveştii, care-şi află tăria în adevăr, iar nu în ocolişuri lipsite de viaţă. (p.828 - 829)

şi îşi poate permite, căci de fapt el (cervantes) povesteşte, la mâna a doua, după cide hamete benengeli, care cu volumul său întâi are mare faimă în chiar realitatea volumului doi. şi toate astea înainte ca pierre menard să scrie un don quijote mai fain, "infinit mai bogat", în realitatea ficţională a lui borges. apoi să vin eu să scriu despre, în (i)realitatea blogului meu.

cervantes, don quijote de la mancha, editura pentru literatură universală, 1965, traducere de edgar papu, 1350 p
desenul este de pablo picasso.

alte quijotisme aici şi aici.

niţel folclor fain

de-aseară la buybooks

cei de la buybooks şi metropotam au organizat aseară în rooms o mică petrecere, cu cocktailuri şi jocuri. localul a fost ospitalier şi deşi nu a fost nimic dansant, nu au lipsit jocurile. literare. care au reuşit să topească "scorţoşenia" de început a celor câtorva scriitori prezenţi, transformându-i în jucători redutabili.

iată-mă pe mine neghicind personajul necitit de mine habarnam. am avut noroc că nu mi-a picat cetăţeanul turmentat sau zdreanţă.

până la urmă, am făcut şi-o poezie - a doua la viaţa mea - în stil dadaist. iat-o, spre râdere:

voi mai veni, a fost funny!

pozele metropotam şi dragoş novac.

ziua cărţii.

chestii livreşti pt twitter [twittering the dead]

urmează o groază de discutii pe teme literare intre mine şi tlönieni. ei ar prefera evident să vorbim de altele – gen orfanii din Irak, sau buttsex – dar tout est littérature, lumea e o carte, aşa că discutăm literatură.

pornim de la fundamente: fiecare zice care-s, pt el, Cărţile Esenţiale, si care-i povestea lor.

[dragos c]

odiseea: un tip, in ciuda amantelor, se-ntoarce acasa

Don Quijote: chiar si nebun, tot gasesti un Sancho Panza

contele de Monte Cristo: desi suntem crestini, speram cu totii sa gasim comori si sa ne razbunam

timpul regasit de Proust: ce mai ramane dintr-o viata – umorul

orbirea: unde se vede ca oricat ai fi de savant, tot cu servitoarea te insori

mos goriot: un student refuza avansurile unui tip care-i promite puterea. gaseste in schimb, in alt roman, femei bogate

faust [vol 2]: cum Elena din Troia face victime si printre diavoli

capetele schimbate [nuvela de Th Mann]: nici zeii indieni insisi nu pot crea barbatul perfect [si frumos si destept]


[Strelnikov]

Biblia de God: "i didnt so much like the latter part of the book, which is more like ol' preachy talking. i liked the parts where these old yahoodies tolchock each other and then drink their hebrew vino, and getting onto the bed with their wives' handmaidens. that kept me going.”

razboiul peloponesiac de Tucidide: atenienii demoleaza o cetate mica. aia intreaba: bai de ce ne atacati, nu v'am facut nimica. asa e, raspund atenienii, dar si voi ati face la fel in locu nostru, chiar daca acuma, ca sunteti mititei, visati numa la pace la dreptate, pofta vine mancand, viata e paradoxala, crapati odata, gura mica. ["..este evident ca atat omul, cat si Zeii, oriunde dispun de putere si'o exercita dintr'un invincibil impuls al firii. si voi, ca toti ceilalti, ati actiona exact ca noi, daca ati avea o putere egala cu a noastra."]

Povestirile lui Poe: "cutremurate de nevroze ereditare innebunite de coree morale creaturile lui nu traiesc decat prin nervi, femeile, Morella sau Ligeia, zdrobite de imensa eruditie asfixiate de ceturile filozofiei germane de misterele cabalistice ale vechiului Orient, cu piepturi baietesti inerte de ingeri, complet asexuate!"