Prima dată l-am citit în transă într-o ediţie selectivă, veche şi urâtă, fireşte împrumutată. Îmi amintesc ce bucurie am avut când am aflat că va fi tradus în Opere complete. A trebuit s-aştept mai mult pentru Aleph, preferata mea, care a apărut de-abia în volumul 2 (foto dreapta)...
Enfin. După recitire, surprinzător, l-am uitat. Însă, o excursie recentă prin biblioteca unui bun prieten mi l-a amintit. Prietenul îl reciteşte mereu, fără să ştie despre reţeta bunei recitiri descrisă de însuşi Borges în excelenta carte de interviuri apărută la editura Dacia (foto stânga).
Aşa că mi-am adus cartea de acasă şi, când n-am chef de romane lungi, mă satisfac cu o povestire a genialului argentinian.
Aseară am citit stupefianta Casa lui Asterion! Şi-am dormit stupefiant de bine.
Enfin. După recitire, surprinzător, l-am uitat. Însă, o excursie recentă prin biblioteca unui bun prieten mi l-a amintit. Prietenul îl reciteşte mereu, fără să ştie despre reţeta bunei recitiri descrisă de însuşi Borges în excelenta carte de interviuri apărută la editura Dacia (foto stânga).

Aseară am citit stupefianta Casa lui Asterion! Şi-am dormit stupefiant de bine.
News offtopic: Va apărea în vară - eu as vrea mai repede - un nou roman, mai scurt, de Cărtărescu. Titlul nu-l pot divulga...
nu te pot contrazice.
RăspundețiȘtergerela fel mi s-a intamplat si mie cu minunatul argentinian, l-am citit in transa. de fapt abia atunci, cand am pus mana pe borges, m-am apucat sa citesc carti, indeletnicire care imi era cu totul straina...:)
in urma cu doua saptamani am recitit 'intrusa'. si, paradoxal, m-am simtit mai bine. si eu.
pentru mine, nr.1 al povestirilor este totusi Maupassant...prozele lui scurte sint naucitoare....interesant: Cehov si Maupassant au stiut unul de altul??
RăspundețiȘtergeremaupassant... asta da provocare! maine il cumpar, pentru ca ignorant mai sunt,
RăspundețiȘtergerebag de seama :)
macar recunosc.
Votez Cehov pe locul unu !
RăspundețiȘtergere@pantacruel - voi reciti si eu intrusa - habar nu mai am despre ce e vorba...
RăspundețiȘtergere@vitalie - eu in afara de belami n-am citit nimic de maupassant, dar am auzit numai de bine de horla; de asemenea, mai stiu cate ceva de viata lui m.; cat despre cei doi, nu stiu nimic, poate ma interesez. La Cehov... Pai sa caut atunci si maupassant... dar nu cred ca ii va declasa pe astia doi...
@isuciu - trebuuie musai sa facem un fanclub!...
Sa le luam pe rand :
RăspundețiȘtergereBorges mi se pare si mie numarul 1. Il iubesc enorm si pe Cehov. Cat despre povestirile lui Maupassant, pur si simplu extraordinare. Poate exagerez, dar mi-au placut mai mult povestirile decat romanele sale. Chestiune de gust.
Off topic oarecum : extraordinara vestea despre un nou roman al lui Mircea Cartarescu. Acuma stau pe ghimpi pana aflam mai multe.
dragos c:
RăspundețiȘtergereFacem !
cinabru :
Nou roman de Cartarescu ? Poti sa dezvolti ?
Pai nu io tb sa spun mai multe, ci gazda, care anunta la finalul postului, fara sa dea prea multe detalii.
RăspundețiȘtergereromancierul Maupassant e slab, cred ca a scris romane din orgoliu, dar mi se pare cumva pierdut in hectarele de naratiune romanesca, ratacit si debusolat.. s-ar putea sa fie doar impresia mea....
RăspundețiȘtergerep.s. asteptam vesti cu si despre cartarescu...
dragos c: esti la serviciu de spionaj ? Ce poti sa spui despre Cartarescu ? (L-am intrebat pe cinabru dar el e nevinovat !)
RăspundețiȘtergereAm zis ca nu pot spune prea multe decat am scris. Iar pentru mine e de-ajuns ca al nostru Carta nu sta degeaba, ci ne va incanta la vara cu un nou roman. Io abia astept sa-l citesc... Poate inainte de a reciti Orbitorul...
RăspundețiȘtergereturnavitule, iti dau id-ul lui cartarescu sa-l intrebi direct? :)
RăspundețiȘtergerepantacruel:
RăspundețiȘtergeresunt fan Cartarescu dar cred ca nu se cade sa ma bag asa...doar nu sunt fana...oricum, o carte noua de-a lui este o veste foarte buna !
Acest comentariu a fost eliminat de autor.
RăspundețiȘtergereoricum, nu aveam decat e-mailul scriitorului medebil :)
RăspundețiȘtergereintr-adevar, o carte noua de a lui cartarescu este o veste foarte buna. sunt curios cu ce ne-ar mai putea uimi, dupa ce ne-a orbit de tot cu ultima falfaire maistra de aripa.
facem investigatie?? un departament de investigatie a blogosferei literare??
RăspundețiȘtergere@vitalie - facem! dar ce sa investigam mai intai?... Sunt atatea!...
RăspundețiȘtergere1. numele noului roman al lui cartarescu
RăspundețiȘtergere2. fabula romanului
3. etc
Acest comentariu a fost eliminat de administratorul blogului.
RăspundețiȘtergere@dragos: buna veste, intr-adevar; iar despre borges trebuie sa recunosc eu ca sunt cam vacutza:), n-am citit decat "cartile si noaptea", cumva nu mi-a cazut nimic altceva in mana; maupassant nici atat; daca-ti plac povestirile iti sugerez stefan zweig, isaac bashevis-singer si graham greene, mie mi s-au parut extrem de buni;
RăspundețiȘtergere@isuciu: eu sunt fana si tot mi s-ar parea de prost gust sa-i scriu lui M.C. sa ma bag in seama! mi-a fost jena si sa-i scriu vreun compliment sau ceva, cred ca s-a saturat de toate lesinatele! iar la cat de frumoasa si desteapta este sotia lui nici macar nu cred ca au vreo sansa:)!!!!
mie imi place foarte mult borges, iar despre aleph ce sa mai vorbesc. tocmai citesc o carticica de conferinte, "cartile si noaptea", care imi place la nebunie.
RăspundețiȘtergere